【导语·中国畜禽网】市人大常委会对嘉兴市生猪养殖减量提质、污染治理工作开展了专题视察，按照修改后的《环保法》和省人大常委会《决定》的要求，做到“有违必拆”，继续下大决心拆除违章猪舍；有养必管”，加大力度控制生猪养殖反弹；“有转必扶”，着力引导退养农民转产转业；“有规必行”，加快转型提质，形成常态监管。

　　为进一步贯彻落实省人大常委会《关于加强畜禽养殖污染防治促进畜牧业转型发展的决定》，继续推进我市生猪养殖业减量提质、转型发展工作，巩固和扩大治理成果，昨天下午，市人大常委会对我市生猪养殖减量提质、污染治理工作开展了专题视察。市人大常委会主任刘冬生，副主任张志伟、金成胜、周楚兴、邵建华、沈利农，秘书长王立仁和部分常委会委员、市人大代表等参加视察。副市长赵树梅陪同视察。

　　视察组成员分两组实地察看了南湖区新丰镇周根荣养殖户转产、嘉兴联合污水处理公司、嘉兴市五丰牧业有限公司和秀洲区新塍镇部分村民违建猪场拆除现场、洪合镇生华生态养殖场等猪舍拆除、养殖户转产转业、养殖污染防治现场。在随后召开的座谈会上，视察组成员在听取市政府关于我市畜禽养殖减量提质、污染防治工作情况的汇报后，结合视察中所看、所问、所听提出了意见和建议。

　　刘冬生充分肯定了我市生猪养殖减量提质、污染防治工作取得的成绩。他指出，今年初以来，我市各级各部门坚定不移推进生猪养殖业转型发展，全市上下目标明确、工作力度大，拆违减量工作成绩显著，死亡动物无害化处理全面覆盖，生态循环养殖水平有新提升，减量提质工作取得阶段性成效，农村生态环境得到明显改善。刘冬生强调，肯定成绩的同时也要清醒认识到，当前还存在不少困难和问题，违建猪舍拆除还不够彻底、生猪养殖有反弹迹象、养殖污染治理有待加强、退养户转产转业工作难度大。刘冬生要求，各级政府思想要再重视、目标要再明确、工作要再加力。要按照修改后的《环保法》和省人大常委会《决定》的要求，做到“有违必拆”，继续下大决心拆除违章猪舍；有养必管”，加大力度控制生猪养殖反弹；“有转必扶”，着力引导退养农民转产转业；“有规必行”，加快转型提质，形成常态监管。