进入新年以来，加州地区持续的大雨，使得从政府到果农都如临大敌。加州的柑橘类水果产业每年会为当地贡献约3亿美元的收入，连日暴雨将正在进行中的采摘作业完全打断。

　　今年的柑橘类水果采摘季可谓好事多磨。年末持续的低温天气使得许多农户不得不租用鼓风设备来为水果“保暖”。众所周知，柑橘类水果在低温环境下成熟时间将大大放慢，能在树上坚持更久，其品相以及口感不会受到影响。面对本轮强降雨造成的采摘暂停，这可以说是因祸得福了。

　　据加州气象部门的统计，一月一日至十日，加州几个水果产区中，Santa Maria平均雨量达到2.97英尺，Salinas 达到3.29 英尺，Watsonville达到了惊人的7.25英尺。泥泞的田地，让水果产业链的各方都犯了难，果农所能做的只有等待。此次受影响*的水果包括橙子、桔子、柠檬等……

　　由于采摘与包装的暂时停止，市场上柑橘类水果的价格也水涨船高。加州柑橘水果合作会的副主席Bob Blakely已经出面打消市场的恐慌情绪。他说：“果农们能够第一时间知道他们的土地是否干燥，请大家别担心，一旦条件允许，他们会第一时间驾驶自己的设备去采摘的。”

　　当然市场得到的不只有坏消息，据估算在此次强降雨前已经有30%的柑橘类水果完成了采摘，并且持续的降雨为加州2016年的长期干旱画上了句号。这也使得许多果农对来年的收成有了新的期待。