福建漳州芗城区石亭镇后园村口，一处占地200多亩的闽南故事文化园格外引人注目。园内将山林观光、休闲户外拓展、农家特色餐饮和闽南文化探寻融为一体，吸引一拨拨乡村旅游爱好者前来体验。可谁曾想，这里原是一片臭气熏天污水泛滥的养猪场。

　　这是芗城区整治生猪养殖的一个缩影。为了斩断农村污水的源头，不到4个月时间，全区已全部完成32家生猪规模养殖场的清栏关闭任务，关闭面积达20.85万平方米，总计减存栏41733头，提前1个月实现全区生猪养殖业全面退出。

　　“虽然有了收入，但这样的生活环境不仅影响了你自己，还影响了子孙后代。”石亭镇人大主席曾超向生猪养殖户詹建川做起了思想工作。据了解，詹建川养猪有10余年，现在他的养殖场已成规模，生猪存栏数达1500多头，突然要求关闭，他实在舍不得。

　　“像詹建川这样的例子非常多，这也增加了我们的整治难度。”区农林局副局长蔡弢阳告诉记者。

　　近一二十年来，生猪养殖一度是村民增收致富的重要渠道。“高峰时期，全村80%以上、近300户村民都在养猪，有规模养猪场4家，全年全村出栏数达到12万头。”石亭镇鳌门村党支部书记詹志宾回忆道。

　　伴随着生猪养殖产业的快速扩张，污染问题也日益突出，广大农村曾一度猪粪便地、污水横流。“井水不能喝、溪水不能闻，每天都与苍蝇蚊子同吃同睡！”鳌门村村民调侃起来。针对此问题，区人大、政协多次组织代表、委员深入调研，在群众的呼声中开始不断上交提案、报告，“生猪养殖治理”也随之成为热点议题。

　　要收入，还是要环境？芗城区委区政府态度坚决——清零养猪场，还回碧波绿水。

　　“一盘棋”理念在此次治理过程中得到充分体现。全区上下各方联动，结合实际，创新举措，实现“多点开花”。不到4个月时间，全区全部完成32家生猪规模养殖场的清栏关闭任务。

　　“快看，快看，鳌门溪里有鱼了。”詹志宾兴奋不已。和鳌门溪一样，在大水溪、农友溪，芳草萋萋，鱼儿游动，一带碧水在蓝天的掩映下显得格外灵动。若是夏雨过后，空气中还会夹带着一抹淡淡的清新香甜，随着微风扑面而来，沁人心脾。

　　“生猪养殖关停禁养，顺应民意，不仅环境变好了，群众环保意识也提高了。”蔡弢阳深有感触。

　　“不能因为我们这代一时的贪念，害了子孙后代。”詹建川谈起了当时的体会。7月底，他连夜关闭养殖场，并仅用1天时间拆除所有养殖设备。

　　“科学合理引导，鼓励村民转产转岗，一定能找到新的致富产业。”蔡弢阳说。现在不仅在石亭镇后园村，在生猪养殖“重灾区”的石亭镇鳌门村、后房农场等地，产品深加工、休闲观光旅游等产业也在逐步兴起，绿色环保、产业发展、群众增收正在这里融合发展，这也从侧面体现了芗城人的一种不怕挫折敢于重生的奋斗精神。