畜牧家禽网 来源:互联网 阅读数:
据英国《每日电讯报》3日报道,斯里兰卡将把“锡兰”这个旧名从所有国家机构中全面清除,只保留“锡兰红茶”这个名字。
锡兰是斯里兰卡在英国殖民时代所使用的名称,1972年该国改制成共和国后,宣布把国名“锡兰”改成“斯里兰卡共和国”,不过一直到现在,许多政府机构依然使用“锡兰”这个旧名,在进入2011年之后,斯里兰卡要全面正名。不过著名的“锡兰红茶”这个说法将被保留,这项商品是斯里兰卡最著名的出口产品。斯里兰卡是全球第四大茶叶生产国,茶叶占国内生产总值的15%,约达7亿美元。
据说,“锡兰”这个名字是第一个进入该岛的欧洲统治者中的葡萄牙人名字的音译,是先前葡萄牙殖民时期的名字,后来一直沿用,而“斯里兰卡”这个名字被认为更古老,也更接近僧伽罗人和泰米尔人的名字。现在该国仍然保留许多和“锡兰”有关的命名,比如锡兰银行、锡兰电力委员会、锡兰石油公司和锡兰渔业公司等。
对于这项象征性的去殖民化行动,斯里兰卡人反应不一,有人认为早该这么做,也有不少人认为“锡兰”这个名称有历史意义,反而是“斯里兰卡”这个名字已经被恐怖主义以及战争所玷污。
①本网注明“稿件来源:畜牧家禽网(Agroxq.com)”的所有文字、数据、图片和音视频稿件,版权均属“畜牧家禽网”(Agroxq.com)所有,任何企业、媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制使用。凡经本网协议授权,在使用时必须注明“稿件来源:畜牧家禽网(Agroxq.com)”,违者本网将依法追究责任。
②本网未注明“稿件来源:畜牧家禽网(Agroxq.com)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源“,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:畜牧家禽网(Agroxq.com)”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
③因互联网信息的冗杂性及更新的迅猛性,本网无法及时联系到所转载稿件的作者,如本网转载稿涉及版权等问题,请相关作者见稿后两周内及时来电或来函与“畜牧家禽网”(Agroxq.com)联系。