【中国农业网Agronet国际农情】据Farms网报道，10月4日，几场晚季龙卷风横扫了爱荷华州的西北地区，造成数百万美元的财产损失。

    根据新闻报道以及一位家族朋友所说，农场貌似是损失最为惨重的。距离伍德伯里郡莫维尔东南部八公里的莱恩和凯西·泰克的农场都遭受到了严重的损失。

    艾莉森·斯汪森说：“龙卷风席卷了泰克的房子，两个猪圈以及几个粮仓；机棚，螺旋钻和运畜拖车均遭到了严重的损坏；树木被掀顶，庄稼遭破坏。包括火炉和燃油箱，大部分的碎片都被散落在一个邻近的大豆田里。

    一个猪圈的顶部完全被风刮到离它几尺远的地方。谷仓的屋顶也倒塌了，必须要赶在疏散猪群之前用挖掘机拆掉。在现场被龙卷风袭击的2000头猪当中，有50头确认死亡，其余的被自愿帮助泰克的邻居们运到斯托姆莱克的一个加工厂，使得它们能够进入市场。斯汪森说，在此过程中可谓是阻碍重重。

    龙卷风袭击之时正值丰收季全面展开，此时邻居的豆田里洒满了来自泰克农场的碎片，所以他们不得不加紧清理。

    新闻报道说，包括属数个地区的高中运动员在内的多达100名志愿者10月9日被安排在豆田清理碎片，以保障收获能够继续进行。

    到目前为止，爱荷华州的猪肉生产商协会还没有收到爱荷华西北部其他关于风暴对猪运营造成的损失报告。（中国农业网Agronet.com.cn编辑）